Taller de apreciación literaria: El rol de la mujer en la novela japonesa contemporánea con Tana Oshima

La mujer en Japón: una mirada crítica a través de la literatura

¿Qué tiene que ver una madriguera con una suegra? ¿Dónde cae el origami cuando se lo lleva el viento?
En este taller leeremos y escucharemos con mucha atención lo que nos cuentan dos novelas japonesas contemporáneas para ver qué pasa cuando una mujer está encajonada en su rol de mujer, y qué pasa cuando lo pierde.

Taller de 4 semanas, los sábados de 10:00 a.m. a 12:00 m.
Del 5 al 26 de febrero.

Con el apoyo de Editorial Impedimenta.

Tana Oshima es escritora, traductora y dibujante hispano-japonesa. Ha traducido del japonés “Territorio de luz”, de Yuko Tsushima (Impedimenta, 2020), “Agujero”, de Hiroko Oyamada (Impedimenta, 2021), y acaba de terminar de traducir una novela de Miri Yu que Impedimenta publicará en primavera de 2022. Sus artículos han aparecido en El Malpensante, El Mundo, El País, Rolling Stone España y Jot Down, entre otros. Ha autoeditado nueve cómics. Algunos de sus poemas y textos ilustrados se han publicado en Anomaly Press, LL Journal de CUNY, Tart Magazine, Quiet Lightning y The Racket. Vive en Nueva York.