Historias en tiempos de pandemia

Edmundo Paz-Soldán (Cochabamba, Bolivia, 1967) – Narrador y profesor universitario. Da clases de literatura latinoamericana en la Universidad de Cornell y es columnista en medios como La Tercera (Chile) y The Washington Post en Español (Estados Unidos). Dirige la facultad de Estudios románicos de la Universidad de Cornell. Es autor de doce novelas; algunas de ellas son: Río fugitivo (1998), Palacio quemado (2006), Los vivos y los muertos (2011), Iris (2014) y Los días de la peste (2017). Ha publicado cinco libros de cuentos, entre ellos, Las máscaras de la nada (1990), Desapariciones (1994), Las visiones (2016) y La vía del futuro (2021). Sus obras han sido traducidas a doce idiomas. Ha recibido el Premio Juan Rulfo de cuento (1997) y el Premio Nacional de Novela de Bolivia (2002). Trae a la feria su nueva novela, Allá fuera hay monstruos, publicada por Libros de la mujer rota, en el que una joven se enfrenta a una fatídica epidemia, en medio del turbulento escenario político y social generado por la crisis sanitaria.

Jorge Ferrer (La Habana, 1967) – Escritor, periodista y traductor. Reside en Barcelona desde 1994. Estudió Comunicación en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) y periodismo en la Universidad de La Habana. Es autor de Días de coronavirus. Un itinerario (2020) y Minimal Bildung (2001 y 2016), y editor, entre otros libros, de Retrato de apóstata con fondo canónico, de Tristán de Jesús Medina (2004); Diario íntimo de la revolución española, de José María Chacón y Calvo (Verbum, 2009); La palabra arrestada, de Vitali Shentalinski (2018) y Peleando con los milicianos, de Pablo de la Torriente Brau (2010). Ha sido galardonado con el Premio de traducción literaria Read Russia en 2020 y el premio La literatura rusa en España en 2014. Ha traducido del ruso a una veintena de autores como Svetlana Aleksiévich, Iván Bunin, Aleksandr Herzen, Vasili Grossman, Guzel Yájina, Vasili Rózanov o Ilyá Ehrenburg. Sus crónicas, reportajes y columnas han aparecido en Letras libres, El Mundo, Letra Internacional, World Literature Today, La Razón, El Estornudo, Indeks Bezopasnosti, Rialta y El Nuevo Herald, entre otros medios de Europa y América. Ferrer llega a la feria con Días de coronavirus (Hypermedia, 2020), una crónica del confinamiento del autor en los días duros de la pandemia en Barcelona mientras que, encerrado en su apartamento, trabaja, lee y batalla contra sus angustias.

Verónica Murguía (Ciudad de México, 1960) – Novelista, cuentista y antóloga. Cursó estudios de Historia en la Universidad nacional autónoma de México (UNAM) y de Artes plásticas en la Escuela nacional de Artes plásticas del mismo centro de estudios superiores. Para los adultos ha publicado El fuego verde, El ángel de Nicolás y El Rey de Jerusalén, mientras que para niños y jóvenes ha dado a conocer títulos como Auliya, Nueve patas, Mi monstruo mandarino, Loba (Premio Gran Angular 2013), Ladridos y conjuros, Las mascotas secretas y Rani, Timbo y Tláloc. En 1990 recibió el Premio Juan de la Cabada para escritores de libros infantiles y juveniles. Trae a la feria El cuarto jinete (Ediciones Era, 2021), novela coral que se desarrolla en 1349 y tiene por escenario la Europa después de la llegada de la peste negra, una epidemia que provocó una profunda crisis en todos los aspectos de la vida social.