9.º Seminario de Literatura infantil y Lectura: “El derecho a decir quiénes somos”

Isabel Mesa Gisbert (La Paz, Bolivia,1960) Escritora de libros para niños y jóvenes e investigadora de literatura infantil y juvenil. Es licenciada en Ciencias de la educación por la Universidad San Francisco de Asís en La Paz. Tiene cursos de especialización en educación en la Universidad de Arkansas y una maestría sobre Libros y Literatura infantil en la Universidad de Barcelona y el Banco del Libro de Venezuela. Es maestra del ciclo primario desde hace muchos años y trabajó como autora de módulos de aprendizaje en la Reforma Educativa Boliviana. Ha sido consultora del departamento de Literatura Infanto-Juvenil de la Editorial Santillana (Bolivia) y de la Editorial Gente Común, y editora de varios textos para primaria. Ha escrito artículos y realizado investigaciones sobre literatura infantil, lo que la ha llevado a participar en congresos dentro y fuera de Bolivia. Fundadora de la Academia Boliviana de Literatura Infantil y Juvenil, fue presidenta de esta institución, y es miembro activo de la misma. Ha creado la primera página web sobre literatura infantil boliviana (2009) y dirige el primer boletín virtual, Vuelan vuelan, dedicado a la literatura para niños en su país. Como autora de libros para niños y jóvenes tiene publicadas nueve novelas, dos volúmenes de cuentos y otro de mitos indígenas: La pluma de Miguel: una aventura en los Andes (1998), El espejo de los sueños (1999), La portada mágica (2001), La Turquesa y el Sol (2003), La flauta de plata (2005), Trapizonda: un video juego para leer (2006), El revés del cuento (2008), La esfera de cristal (2010), El tren de la noche (2012, junto a la ilustradora Guiomar Mesa), Fábula Verde (2014), El cuento que nunca se contó (2016) y La elegida (2021). Como estudiosa de la literatura infantil-juvenil ha publicado: Los recomendados: una década de literatura infantil y juvenil boliviana 2000-2010 (junto a Liliana de la Quintana y Verónica Linares en 2012), Pioneros de la literatura infantil y juvenil (2013), Antología de la literatura infantil y juvenil de Bolivia (2015) e Historia de la literatura infantil y juvenil de Bolivia (2019). Mesa Gisbert participa en la mesa Literatura infantil de Bolivia, que se realiza en el marco del 9.º. Seminario de Literatura infantil y Lectura organizado por la Fundación Cuatrogatos y la Feria del Libro de Miami.

Liliana de la Quintana (Sucre, Bolivia, 1959) Comunicadora, realizadora de videos, guionista, escritora de libros para niños y gestora cultural. Cofundadora, en 1981, de Producciones Nicobis, donde trabaja desde hace cuarenta y dos años como directora de Proyectos. Ha escrito treinta y dos libros destinados a los niños para varias colecciones, entre ellas, Mitología indígena de Bolivia (La abuela Grillo y Los wawa libros) y la colección Urucú de cuentos. Su obra ha sido incluida en antologías nacionales e internacionales. Cofundadora y miembro de la Academia Boliviana de Literatura infantil y juvenil. Ha sido jurado en concursos nacionales e internacionales de libros para niños y jóvenes. Escribe reseñas de libros destinadas a los pequeños lectores en suplementos culturales de periódicos bolivianos. Ha realizado varias investigaciones sobre diversos temas relacionados con la literatura infantil y juvenil. Ha obtenido premios y reconocimientos nacionales e internacionales. Ha realizado más de cincuenta videos (documentales, materiales de ficción y animación), logrando numerosos premios en Bolivia y fuera del país. Cofundadora y directora del Festival internacional del audiovisual para la niñez y adolescencia KOLIBRI. Editora en jefe del primer noticiero de televisión para niños PICA. Forma parte de la mesa Literatura infantil de Bolivia del 9.º Seminario de Literatura infantil y Lectura.

María Cueto (La Habana, Cuba) Educadora. Graduada en la Universidad de La Habana en Lengua y Literatura inglesa con una especialidad en Lingüística. Posee una maestría en Lengua y Literatura inglesas. Durante veinte años impartió clases en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La Habana y fue coautora de dos manuales sobre la metodología de la enseñanza del inglés. Al radicarse en la ciudad de Miami ejerció como docente en la Florida National University y en el Miami Dade College. Más tarde pasó a trabajar en el Departamento de Educación bilingüe y Lenguas extranjeras de las Escuelas Públicas del Condado Miami Dade. En 2010, el estado de la Florida le concedió el Premio a la Excelencia en la Educación. Coordina la mesa Literatura infantil de Bolivia en el 9.º Seminario de Literatura infantil y Lectura.

Mariana Ruiz (Tarija, Bolivia, 1982) Narradora y autora de libros infantiles. Para los lectores adultos ha publicado Los secretos de Rosalba (Editorial La Hoguera, 2013); para los niños ha dado a conocer los cuentos Uma y el círculo mágico (2009), Uma y el tren a las estrellas (2011), Uma y el guardián de los animales (2013), Uma y la laguna encantada (2014), Uma y la cueva de los murciélagos (2016), Uma y la tierra de los jaguares (2017), Uma y el fuego misterioso (2018), Uma y el vuelo fantástico (2019) Uma y el tesoro perdido (2021) y Uma y el corazón secreto (2022), y para los jóvenes las novelas: El baile de los dioses (2014) y Aventuras de un escarabajo en Japón (2017); todos estos títulos han sido editados también por el Grupo La Hoguera. Además, es miembro de número de la Academia Boliviana de Literatura Infantil y Juvenil. El 2018 ganó el segundo Concurso Nacional de Literatura Infantil Abrapalabra con el libro de cuentos Días de mermelada. Con la joyería Yvora publicó Guardianes de la Amazonía en 2020. Ha sido incluida en numerosas antologías de cuentos y poemas de su país, entre ellas, se destacan Warikasaya, Cuentos stronguistas (Editorial Gente Común, 2008), Cambio climático. Panorama de la joven poesía boliviana (Centro Simón I. Patiño, 2009), Lo más profundo, ¿la piel? (Yanbal, 2010), La nueva generación (revista de boliviana de cuento Correveidile, 2012), Vértigos. Antología del cuento fantástico boliviano (Editorial El Cuervo, 2013), De imposibilidades posibles. Antología del cuento maravilloso (Editorial Kipus, 2013), Domingos por la tarde. Cuentos de fútbol boliviano (Editorial El Cuervo, 2014), Dicen que en mi país 2 (Editorial La Hoguera, 2014) y Escritoras Bolivianas Contemporáneas (Editorial Kipus, 2019). Interviene en la mesa Literatura infantil de Bolivia en el 9.º Seminario de Literatura infantil y Lectura.

Verónica Linares (La Paz, Bolivia) Narradora, mediadora de lectura, investigadora y profesora de niños. Tiene un máster en Educación en la Universidad de la Sabana, Colombia, y otro en Libros y Literatura infantil y juvenil en la Universidad Autónoma de Barcelona, España. Además, ha realizado varios cursos y diplomados relacionados con la literatura infantil y juvenil (LIJ). Ha publicado los siguientes libros: Los guantes de Agustina y Matilde, la paloma verdiazul (Editorial 3600, Bolivia), Clemencia, la vaca que quería ser blanca (Norma, Perú y México), Zacarías (La Hoguera, Bolivia; seleccionado entre las trescientas obras infantiles y juveniles latinoamericanas recomendadas por el gobierno argentino para el Plan de lectura 2012), En busca de un caballito de mar (Editorial Gisbert, Bolivia; finalista del concurso Norma-Fundalectura 2008 y elegido entre los trescientos libros recomendados por el gobierno argentino para el Plan de lectura 2012; formó parte de la lista los Mejores libros para niños y jóvenes 2013 del Banco del Libro de Venezuela), El misterio de las ranitas (La Hoguera, Bolivia), Viaje al centro del cielo (Editorial Gisbert, Bolivia), ¿Y Celeste? (Editorial Don Bosco, Bolivia), Anfibius Lunaticus (Editorial Santillana, Bolivia; segundo lugar en VI Premio Nacional de Literatura infantil en su país) y La marca de los reyes (Editorial Gisbert, Bolivia). Pertenece a la Academia Boliviana de Literatura infantil y juvenil desde 2006, de la que es cofundadora. Ha participado como ponente en seminarios y congresos en Bolivia, Perú, Chile y también se dedica a la investigación y la mediación de la LIJ. Participa en la mesa Literatura infantil de Bolivia que forma parte del 9.º Seminario de Literatura infantil y Lectura.