Falquez-Certain, Miguel (Barranquilla, Colombia, 1948)
Poeta, narrador, dramaturgo y traductor. Reside en Nueva York desde la década del setenta. Licenciado en Literaturas hispánica y francesa por Hunter College, cursó estudios de doctorado en Literatura comparada en New York University. Es autor de seis poemarios, de una noveleta y de seis obras de teatro, así como de cuentos y ensayos. Book Press–New York publicó Triacas (compilación de su narrativa breve) y Mañanayer (compilación de su poesía) en 2010. Su obra narrativa ha aparecido en varias antologías. Reside en Nueva York desde los años setenta donde se desempeña como traductor en cinco idiomas. Presenta Hipótesis de un sueño. Antología personal, libro que ha sido editado por New York Poetry Press, en el que el autor incluye sus poema preferidos, escogidos de las obras publicadas en años anteriores y de otras aparecidas en revistas.