In Kwame Dawes novel, Bivouac, a man’s grief over the death of his father is exacerbated by the conflict over whether the death was the result of medical negligence or a political assassination. In conversation with Akashic Books publisher Johnny Temple.