Miami Book Fair International > Programs and Events

Noche de poesía con Magali Alabau, Amelia del Castillo, Néstor Díaz de Villegas, María Juliana Villafañe y Carlos Pintado, con música de Pancho Céspedes

Wednesday, Nov. 14, 7:00 p.m., Batten (Building 2, 1st Floor, Room 2106)

Author(s) and Guest(s)

Magali Alabau

Poeta cubana residente en Nueva York. Obtuvo el Premio de Poesía de la Revista Lyra (Nueva York,1988); la Beca Oscar B. Cintas de creación literaria (1990-1991); el Premio de Poesía Latina, del Instituto de Escritores Latinoamericanos de Nueva York (1992). Tiene publicados, entre otros, los siguientes poemarios: Electra, Clitemnestra (1986); Ras (1987); Hermana (1989); Liebe (1993). En 2011, la Editorial Betania en coedición con el Centro Cultural de Nueva York publicó su poemario Dos Mujeres. Este año, Alabau presenta en la Feria su nueva obra Volver.

Amelia Del Castillo

Poeta, narradora y ensayista cubana. Es miembro y fundadora del PEN Club de Escritores Cubanos en el Exilio. Ha publicado un libro de narrativa, uno de ensayos y nueve poemarios, entre los que cabe destacar: Cauce de tiempo (1981), Las aristas desnudas (1991), Géminis deshabitado (1994), El hambre de la espiga, (2000), Un pedazo de azul para el naufragio (2005) y Fugacidad del asombro /Vanishing Amazement, una publicación bilingüe (2010). Ha obtenido siete premios internacionales de poesía y cuento en Salamanca, Madrid, New York y  Miami, entre ellos el Premio “Cátedra Poética Fray Luis de León” (Universidad Pontificia de Salamanca). Finalista (Accésits, Menciones) de los Premios Carmen Conde (Madrid), Letras de Oro (Miami), Mairena (Puerto Rico), Calíoppe y Polimnia (Vizcaya). Su obra aparece en antologías y publicaciones de Argentina, Colombia, Costa Rica, España, Estados Unidos, México y Uruguay. Varios de sus ensayos han sido traducidos y publicados en inglés, francés e italiano, y son parte de su libro Palabras al vuelo (Ediciones Baquiana), obra que presenta en la Feria y que recoge trabajos presentados en congresos nacionales e internacionales.

Néstor Díaz de Villegas

Escritor cubano autor de una extensa obra poética, entre cuyos títulos se encuentran Vicio de Miami (1997), Confesiones del estrangulador de Flagler Street (1998), Por el camino de Sade/Sade’s Way (2003) y Cuna del pintor desconocido (2011). En Miami, Díaz de Villegas ha sido el creador del Cabaret Neuralgia, en La Pequeña Habana, y el editor de la revista electrónica Cubista (2004-2006), en Los Ángeles. Este año presenta en la Feria Che en Miami (Aduana Vieja), obra en la que el autor levanta su poema épico/hípico y emborrona su propia historia contrarrevolucionaria en las páginas del diario del futuro curandero heroico.

María Juliana Villafañe

Poeta, narradora y autora puertorriqueña de música popular. Su libro de narrativa juvenil Aurora y sus viajes intergalácticos fue publicado por la Editorial Planeta en el 2003. El afamado jazzista Jon Lucien ha incluido sus letras en varios de sus discos, siendo el más reciente Man From Paradise (2002). Ha publicado los poemarios: Dimensiones en el amor, (premio Palma Julia de Burgos, 1992) y Entre Dimensiones (2002). Sus poemas han sido publicados en las antologías: The American Society of Poets, American Biographical Institute (1991); Awaken to a Dream (1991); Mujeres 98 (1998); Entre el Fulgor y los Delirios (1997); Ontolírica del Canto (2000); Antología Compartida de Poetas Hispanos de Miami (2000); en los Anuarios X y XI de la Revista Literaria Baquiana (2009 y 2010 respectivamente); y en el libro Homenaje a Miguel Hernández en su centenario (2010). Presenta en la Feria su nuevo poemario Volar sin alas (Ediciones Baquiana).

Carlos Pintado

Poeta y escritor cubano. Ganó el Premio Internacional de Poesía Sant Jordi en España por su libro Autorretrato en azul. Es autor de La Seducción del Minotauro, Los bosques de Mortefontaine, Habitación a oscuras, Los Nombres de la noche y El árbol rojo. Poemas suyos han sido cantados por los prestigiosos San Francisco Girls Chorus, el South Beach Music Ensemble y el Continuum de New York con varias premieres mundiales. Participó como escritor invitado en el libro The Exile Experience, coordinado por el músico Emilio Estefan. Poemas, cuentos y artículos suyos han aparecido en diversas antologías y revistas de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. Fue jefe de redacción de la revista literaria La Zorra y el Cuervo y colaborador de Vogue en español. Presenta en la Feria su antología personal El unicornio y otros poemas (Ruinas Circulares).

Schedule
Wednesday, Nov. 14, 7:00 p.m. Free Add to Schedule

Location

Miami Book Fair International * Miami Dade College
300 NE Second Ave., Miami, FL 33132
Batten (Building 2, 1st Floor, Room 2106)

Enter your starting address to get directions to the Fair:



Build Your Schedule

View Schedule
Miami Dade College is an equal access/equal opportunity institution and does not discriminate on the basis of gender, race, color, marital status, age, religion, national origin, disability, veteran’s status, sexual orientation, or genetic information. Contact the Office of Equal Opportunity Programs/ADA Coordinator, at 305.237.2577 for information..